---
title: NotebookLMで多言語解説動画を作ってみる
description: NotebookLMの多言語対応で解説動画制作が簡単に。新機能とアップデートの詳細をご紹介。
image: https://corp.aicu.ai/hubfs/rectangle_large_type_2_b070ec8f48788d0216564d985e0d8a28.png
---

[![AICU-LogoWT](https://corp.aicu.ai/hs-fs/hubfs/Logo/AICU-LogoWT.png?width=200&height=512&name=AICU-LogoWT.png "AICU-LogoWT")](https://aicu.ai)

Search toggle

- [AICU](https://aicu.ai/)
  
  AICU

    - [Blog \[English\]](https://corp.aicu.ai/en)
    - [Blog \[Japanese\]](https://corp.aicu.ai/ja/)
    - [note](https://note.com/aicu)
    - [medium](https://medium.com/@aicu)
- [Products](https://corp.aicu.ai/ja/products)
  
  Products

    - [AICU media](https://note.com/aicu/)
    - [X(Twitter)@AICUai](https://twitter.com/AICUai)
    - [日本市場向け製品](https://corp.aicu.ai/ja/products)
      
      日本市場向け製品

          - [特定商取引法](https://corp.aicu.ai/jp-commercial-transactions-act)
    - [AI market dev solutions](https://corp.aicu.ai/products)
    - [LINE Chatbot \[LuC4\] 全力肯定彼氏くん](https://corp.aicu.ai/ja/tag/luc4%E5%85%A8%E5%8A%9B%E8%82%AF%E5%AE%9A%E5%BD%BC%E6%B0%8F%E3%81%8F%E3%82%93)
    - [AICuty](https://corp.aicu.ai/aicuty)
    - [Lecture](https://bit.ly/AICUCEO)
    - [AICU Creator Union Membership](https://note.com/aicu/membership/info)
    - [Pricing](https://corp.aicu.ai/ja/pricing)
- [AICU Japan](https://aicu.jp/)
- [About Us](https://corp.aicu.ai/about)
  
  About Us

    - [Vision](https://corp.aicu.ai/vision)
    - [Privacy Policy](https://corp.aicu.ai/ja/privacy)
    - [Media Policy](https://corp.aicu.ai/media-policy)
    - [PRTIMES](https://prtimes.jp/main/html/searchrlp/company_id/133647)
    - [Become a partner](https://j.aicu.ai/Creg)
    - [Contact](https://corp.aicu.ai/contact)

[Follow us on Facebook](https://m.me/118997804638852?ref=klE9gy8WjnrE) [Follow us on Twitter](https://www.youtube.com/@AICuty) [Follow us on Instagram](https://twitter.com/AICUai)

[![AICU-LogoWT](https://corp.aicu.ai/hs-fs/hubfs/Logo/AICU-LogoWT.png?width=200&height=512&name=AICU-LogoWT.png "AICU-LogoWT")](https://aicu.ai)

- [AICU](https://aicu.ai/)
  
  AICU

    - [Blog \[English\]](https://corp.aicu.ai/en)
    - [Blog \[Japanese\]](https://corp.aicu.ai/ja/)
    - [note](https://note.com/aicu)
    - [medium](https://medium.com/@aicu)
- [Products](https://corp.aicu.ai/ja/products)
  
  Products

    - [AICU media](https://note.com/aicu/)
    - [X(Twitter)@AICUai](https://twitter.com/AICUai)
    - [日本市場向け製品](https://corp.aicu.ai/ja/products)
      
      日本市場向け製品

          - [特定商取引法](https://corp.aicu.ai/jp-commercial-transactions-act)
    - [AI market dev solutions](https://corp.aicu.ai/products)
    - [LINE Chatbot \[LuC4\] 全力肯定彼氏くん](https://corp.aicu.ai/ja/tag/luc4%E5%85%A8%E5%8A%9B%E8%82%AF%E5%AE%9A%E5%BD%BC%E6%B0%8F%E3%81%8F%E3%82%93)
    - [AICuty](https://corp.aicu.ai/aicuty)
    - [Lecture](https://bit.ly/AICUCEO)
    - [AICU Creator Union Membership](https://note.com/aicu/membership/info)
    - [Pricing](https://corp.aicu.ai/ja/pricing)
- [AICU Japan](https://aicu.jp/)
- [About Us](https://corp.aicu.ai/about)
  
  About Us

    - [Vision](https://corp.aicu.ai/vision)
    - [Privacy Policy](https://corp.aicu.ai/ja/privacy)
    - [Media Policy](https://corp.aicu.ai/media-policy)
    - [PRTIMES](https://prtimes.jp/main/html/searchrlp/company_id/133647)
    - [Become a partner](https://j.aicu.ai/Creg)
    - [Contact](https://corp.aicu.ai/contact)

Search toggle

[![AICU-LogoWT](https://corp.aicu.ai/hs-fs/hubfs/Logo/AICU-LogoWT.png?width=200&height=512&name=AICU-LogoWT.png "AICU-LogoWT")](https://aicu.ai)

- [AICU](https://aicu.ai/)
  
  AICU

    - [Blog \[English\]](https://corp.aicu.ai/en)
    - [Blog \[Japanese\]](https://corp.aicu.ai/ja/)
    - [note](https://note.com/aicu)
    - [medium](https://medium.com/@aicu)
- [Products](https://corp.aicu.ai/ja/products)
  
  Products

    - [AICU media](https://note.com/aicu/)
    - [X(Twitter)@AICUai](https://twitter.com/AICUai)
    - [日本市場向け製品](https://corp.aicu.ai/ja/products)
      
      日本市場向け製品

          - [特定商取引法](https://corp.aicu.ai/jp-commercial-transactions-act)
    - [AI market dev solutions](https://corp.aicu.ai/products)
    - [LINE Chatbot \[LuC4\] 全力肯定彼氏くん](https://corp.aicu.ai/ja/tag/luc4%E5%85%A8%E5%8A%9B%E8%82%AF%E5%AE%9A%E5%BD%BC%E6%B0%8F%E3%81%8F%E3%82%93)
    - [AICuty](https://corp.aicu.ai/aicuty)
    - [Lecture](https://bit.ly/AICUCEO)
    - [AICU Creator Union Membership](https://note.com/aicu/membership/info)
    - [Pricing](https://corp.aicu.ai/ja/pricing)
- [AICU Japan](https://aicu.jp/)
- [About Us](https://corp.aicu.ai/about)
  
  About Us

    - [Vision](https://corp.aicu.ai/vision)
    - [Privacy Policy](https://corp.aicu.ai/ja/privacy)
    - [Media Policy](https://corp.aicu.ai/media-policy)
    - [PRTIMES](https://prtimes.jp/main/html/searchrlp/company_id/133647)
    - [Become a partner](https://j.aicu.ai/Creg)
    - [Contact](https://corp.aicu.ai/contact)

[Follow us on Facebook](https://m.me/118997804638852?ref=klE9gy8WjnrE) [Follow us on Twitter](https://www.youtube.com/@AICuty) [Follow us on Instagram](https://twitter.com/AICUai)

Search toggle

What are you looking for?

Search

# NotebookLMで多言語解説動画を作ってみる

 2025/5月/9

![Picture of AICU Japan](https://corp.aicu.ai/hs-fs/hubfs/2023-09-20_062230-3.png?width=40&name=2023-09-20_062230-3.png) [AICU Japan](https://corp.aicu.ai/ja/author/aidx-lab)

![NotebookLMで多言語解説動画を作ってみる](https://corp.aicu.ai/hubfs/rectangle_large_type_2_b070ec8f48788d0216564d985e0d8a28.png)

「いつか読もう」と思っている論文、YouTube動画、そしてPDFファイルなどで溺れていませんか？2025年4月30日、GoogleのNotebookLMに大型アップデートが実施され、ポッドキャスト風の対話音声に変換する「音声概要」機能が日本語を含む多言語に対応しました。 

このアップデートにより、NotebookLM の設定に新しく「出力言語」が追加され、音声やチャットの応答言語をいつでも自由に変更できます。これにより、必要に応じて多言語のコンテンツを作成したり、外国語で教材を学習したりすることも可能になります。

[https://notebooklm.google/](https://notebooklm.google/)<https://notebooklm.google/><https://notebooklm.google/>

<iframe style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; width: 100%; height: 100%; border: none;" title="NotebookLM Audio Overview in Japanese" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" xml="lang" src="https://www.youtube.com/embed/619T7dAkiwU" width="618" height="348" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

右上の「設定」から「出力言語」を切り替えることができます。

[![画像](https://assets.st-note.com/img/1746630421-f3KOrRDPmzvSysVx5ZI9XeHQ.png?width=1200)](https://assets.st-note.com/img/1746630421-f3KOrRDPmzvSysVx5ZI9XeHQ.png?width=2000&height=2000&fit=bounds&quality=85)

また2025年5月3日、NotebookLMの内部の言語モデルが「Gemini 2.0 Flash」から「Gemini 2.5 Flash」にアップデートされました。  
（音声概要機能はGemini 2.0 Flashが使われているようです）

## 実用レベルをチェック！

明日から開催のSusHi Tech Tokyo 2025についての解説動画を多言語で作ってみました。画像はStability AI API で生成しています。

> AIが語るSusHi Tech Tokyo 2025[#JoinSTT2025](https://twitter.com/hashtag/JoinSTT2025?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw) [pic.twitter.com/8SSsUNphNU](https://t.co/8SSsUNphNU)
> 
> — AICU 「つくる人をつくる」クリエイターのためのAIメディア (@AICUai) [May 6, 2025](https://twitter.com/AICUai/status/1919724117873590695?ref_src=twsrc%5Etfw)

 

 

 

> Sushi Tech Tokyo 2025 for exhibitors\![#JoinSTT2025](https://twitter.com/hashtag/JoinSTT2025?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw) [#SusHiTech](https://twitter.com/hashtag/SusHiTech?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw) [pic.twitter.com/uStUHPadki](https://t.co/uStUHPadki)
> 
> — AICU 「つくる人をつくる」クリエイターのためのAIメディア (@AICUai) [May 6, 2025](https://twitter.com/AICUai/status/1919738342582976976?ref_src=twsrc%5Etfw)

> 📢 SusHi Tech Tokyo 2025 à Tokyo!  
> Découvrez l'[#Innovation](https://twitter.com/hashtag/Innovation?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw) et la [#HighTech](https://twitter.com/hashtag/HighTech?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw) au service des villes [#Sustainable](https://twitter.com/hashtag/Sustainable?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw). Près de 500 startups mondiales, investisseurs et villes se réunissent pour façonner l'avenir urbain.  
> 🗓️Dates: 8-9 mai 2025: Business  
> 10 mai: Public  
> 📍Lieu: Tokyo Big… [pic.twitter.com/mOdiSz7ueL](https://t.co/mOdiSz7ueL)
> 
> — AICU 「つくる人をつくる」クリエイターのためのAIメディア (@AICUai) [May 6, 2025](https://twitter.com/AICUai/status/1919730813475946683?ref_src=twsrc%5Etfw)

## カスタマイズ

NotebookLMの音声概要は「カスタマイズ」によってさらにフォーカスを変えることができます。

[![画像](https://assets.st-note.com/img/1746631050-2HYMJCsSit3bTV9o7hp5awLI.png?width=1200)](https://assets.st-note.com/img/1746631050-2HYMJCsSit3bTV9o7hp5awLI.png?width=2000&height=2000&fit=bounds&quality=85)

言語やカスタマイズを変えた場合は、音声概要を一度削除して生成しなおします。音声の長さの指定などは制御できるわけではないようですが、品質の高い会話が生成されます。

生成された音声ファイル(wav)と、生成した画像(png)を[ffmpeg](https://www.ffmpeg.org/)を使ってこんな感じのコマンドで合体できます。

> ffmpeg -loop 1 -i image.png -i audio.wav -c:v libx264 -tune stillimage -c:a aac -b:a 192k -pix\_fmt yuv420p -shortest output.mp4

 

 

> いよいよ本日5月8日から、SusHi Tech Tokyo 2025開催!  
> 東京ビッグサイト東4・5・6ホール
> 
> AICUはエントランス入ってすぐのA-200でお待ちしております\![#JoinSTT2025](https://twitter.com/hashtag/JoinSTT2025?src=hash&ref_src=twsrc%5Etfw) [pic.twitter.com/qUipO1imTx](https://t.co/qUipO1imTx)
> 
> — AICU 「つくる人をつくる」クリエイターのためのAIメディア (@AICUai) [May 7, 2025](https://twitter.com/AICUai/status/1920141694240166380?ref_src=twsrc%5Etfw)

YouTubeへのアップロードもできますね！

<iframe width="618" height="348" src="https://www.youtube.com/embed/F5S2xCMecCg" title="SusHi Tech Tokyo 2025 - NotebookLM demo in Japanese" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen style="position: absolute; top: 0px; left: 0px; width: 100%; height: 100%; border: none;"></iframe>

## 注意（公式より）

音声概要は、ソースの主要なトピックの要約を、活発な「掘り下げた」ディスカッション形式にした試験運用中の機能です。ご利用にあたっては以下の注意事項をご確認ください。

- 音声概要（音声を含む）は AI によって生成されるため、不正確な情報や音声の乱れが含まれる場合があります。
- 音声概要は、トピックの包括的な見解や客観的な見解ではなく、単にソースを反映したものです。
- 音声概要は、ノートブックの \[設定\] で選択した出力言語で生成されます。
- 音声概要の生成には数分かかることがあります（生成中に他の操作を行っても問題ありません）。
- 音声概要を生成または削除するには、ノートブックの編集権限が必要です。
- 高評価 / 低評価ボタンで音声概要に対するフィードバックを共有できます。

 

Originally published at [note.com/aicu](https://note.com/aicu/n/n8c050fa98323) on May 7, 2025.

### Share:

[Share on Facebook](http://www.facebook.com/share.php?u=https://corp.aicu.ai/ja/notebooklm-20250507&utm_medium=social&utm_source=facebook) [Share on LinkedIn](http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://corp.aicu.ai/ja/notebooklm-20250507&utm_medium=social&utm_source=linkedin) [Share on X](https://twitter.com/intent/tweet?original_referer=https://corp.aicu.ai/ja/notebooklm-20250507&utm_medium=social&utm_source=twitter&url=https://corp.aicu.ai/ja/notebooklm-20250507&utm_medium=social&utm_source=twitter&source=tweetbutton&text=NotebookLMで多言語解説動画を作ってみる)

[sushitech](https://corp.aicu.ai/ja/tag/sushitech), [Sustainable](https://corp.aicu.ai/ja/tag/sustainable), [innovation](https://corp.aicu.ai/ja/tag/innovation), [hightech](https://corp.aicu.ai/ja/tag/hightech), [Join STT2025](https://corp.aicu.ai/ja/tag/join-stt2025)

## AICU Japan

AICU Inc. AIDX Lab - Koto

[info@aicu.ai](mailto:info@aicu.ai)

## Comments

## Related posts

Search [ComfyUIがモデルAPIを一気に11種65ノードのサポート、新ブランドロゴを発表！](https://corp.aicu.ai/ja/comfyui-20250506?hsLang=ja)

[フードテックのクリエイターが食レポ! #SusHiTechTokyo2025](https://corp.aicu.ai/ja/foodtech-20250510?hsLang=ja) Search

![AICU-LogoWT](https://corp.aicu.ai/hs-fs/hubfs/Logo/AICU-LogoWT.png?width=210&name=AICU-LogoWT.png "AICU-LogoWT")

AICU Inc. is AIDX company.

[Follow us on Facebook](https://m.me/118997804638852?ref=klE9gy8WjnrE) [Follow us on Twitter](https://twitter.com/AICUai) [Follow us on Instagram](https://www.youtube.com/@AICuty)

Main Office: 830 STWART DR STE277 SUNNYVALE, CA 94085-4513

```json
{
  "@context" : "https://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "AICU Japan",
    "url" : "https://corp.aicu.ai/ja/author/aidx-lab"
  },
  "dateModified" : "2025-05-13T17:17:45.879Z",
  "datePublished" : "2025-05-09T20:17:29.000Z",
  "headline" : "NotebookLMで多言語解説動画を作ってみる",
  "image" : [ "https://corp.aicu.ai/hubfs/rectangle_large_type_2_b070ec8f48788d0216564d985e0d8a28.png" ],
  "mainEntityOfPage" : {
    "@id" : "https://corp.aicu.ai/ja/notebooklm-20250507",
    "@type" : "WebPage"
  },
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "url" : "https://corp.aicu.ai/hubfs/android-chrome-512x512.png"
    },
    "name" : "AICU Inc."
  }
}
```